De tante van Tjorven

maandag 22 december 2025

Landhaus Füchtelner Mühle in kerstsfeer

Landhaus Füchtelner Mühle in Olfen (Duitsland) is elk jaar van november tot half januari in kerstsfeer ondergedompeld. Niet hier en daar een versiering, maar er is geen plek waar niets staat. Na vele jaren verzamelen van kerst- en winterdecoratie zijn er vijf themakamers ontstaan: de hertendeel, de engelenkamer, de Winnie de Poeh kamer, de kerstmannenkamer met zelfs een kersttrein aan het plafond en de Micky Mouse kamer. Zelfs op de toiletten is de kerstversiering doorgevoerd en natuurlijk begint het buiten al. Er wordt vele weken aan gewerkt om alle spullen een plekje te geven. Je kunt zien dat dat met veel liefde is gedaan. Zoveel kerstversiering is bijzonder en trekt veel bezoekers. Wij gingen zonder reservering en hadden geluk, want er was nog één tafel vrij. Het is verstandiger om te reserveren en dan kun je misschien ook je voorkeur voor een kamer opgeven. De Mickey Mouse kamer is het hele jaar versierd. De andere kamers hebben rond Pasen paasversiering, maar iets minder uitbundig dan de kerstversiering.

Informatie:

https://www.fuechtelner-muehle.de/

zondag 21 december 2025

Der Buchladen en Töpferei & feinste Regionalwaren in Gingst - Het strand en Café Sahne in Dranske

Het is onze laatste dag op Rügen. Vandaag gaan we eerst naar Gingst, waar we het streekmuseum willen bezoeken. Voordat het opengaat, wandelen we in het parkje. Naast een oorlogsmonument staat er ook een monument ter herinnering aan een grote brand in 1950, waarbij een groot deel van het dorp werd verwoest.

Bij het marktplein aan de overkant is een boekhandel, daar gaan we even kijken. Het ziet er binnen en buiten heel gezellig en uitnodigend uit. Eigenaresse van de boekhandel 'Der Buchladen' is de op Rügen geboren Petra Dittrich. In 2009 kwam zij vanuit een grote stad terug naar Rügen en vervulde haar levensdroom door het openen van de boekhandel. Er is een uitgebreid assortiment aan boeken voor groot en klein. Er vinden regelmatig lezingen plaats van bekende en minder bekende auteurs. Boekenliefhebbers, zowel eilandbewoners als toeristen, weten haar boekhandel te vinden. Ik zie in de winkel een boek liggen over de eigenaresse en haar boekhandel 'Meine Inselbuchhandlung - Zwischen Bodden und Brandung'.

Hier is te zien dat Petra niet alleen van boeken houdt maar ook van katten

Aan de overkant zijn nog een paar winkels, o.a. 'UniKati', een winkel met keramiek. Helaas mocht ik daar geen foto's maken. De wolwinkel (links) is nog gesloten.

Bij de winkel 'Töpferei & feinste Regionalwaren' mocht ik wel foto's maken. Het is een heerlijke winkel en tevens café. Lothar staat in de winkel en verkoopt o.a. biologische, regionale producten en zijn vrouw Roswitha maakt o.a. keramiek, geïllustreerde papierwaren, aquarellen en grafisch werk. Dat en nog veel meer handgemaakte producten van vrienden zijn hier en in de andere winkel in Bergen (ook op Rügen) te koop.

Inmiddels is het tijd om naar het museum te gaan. Het is niet ver, dus we wandelen er naartoe. Het is stil bij het museum en de deur blijft gesloten, zelfs een kwartier na de aangegeven openingstijd is er nog niets te zien. Wij besluiten, niet langer te wachten.

Vanaf Gingst rijden we in noordelijke richting. Met de veerboot maken we de oversteek naar het schiereiland Wittow. We rijden door naar Danz, daar eten we een broodje vis. We nemen plaats in een mooie strandkorf op het terras.

Onze volgende bestemming is Dranske, het ligt bij de toegang naar het zeer uitgerekte en smalle schiereiland Bug. Bug was vroeger militairgebied, tegenwoordig is het beschermd natuurgebied. Wij gaan naar het strand bij Dranske. Aan de overkant van het water zien we Hiddensee, het eiland waar we een paar dagen eerder naartoe zijn gevaren.

In Dranske gaan we naar Café Sahne. Ik bestel hier duindoornsap en duindoorntaart. Duindoorn (in het Duits Sanddorn) groeit rijkelijk op Rügen. De vitaminerijke bessen worden verwerkt tot allerlei producten, o.a. sappen, likeur, thee en cosmetica.